以肺腑：以至亲的身份，谓青姊子夫是武帝之皇后。肺腑，以喻亲属。行间：行伍之间，指军中。

以见为人臣不敢专权：以上数语见卫青之谦卑谨慎。钟惺曰：“有识，有体，有机权，有情实，似从学问世务中出，汉功臣鲜有及此者，获上收众，道不出此。”《汉书评林》引吴京曰：“霸欲明将军之威，安欲结士卒之心，青欲尊朝廷之体，三者各有所执。”

诣：到，这里指押解到。行在所：也简称“行在”、“行所”，即指皇帝当时的所在之处。

入塞罢兵：以上元朔六年（前123）的出击匈奴，即通常所说的“漠南战役”，武国卿、慕中岳《中国军事史》曰：“漠南会战最重要的意义是争得了汉匈力量对比趋于平衡的临界点的到来。匈奴自此实力大削，已基本失去了继续向汉王朝发动大规模进攻的力量，这应当看做是汉王朝战略全局上伟大胜利。”

第二年春天，大将军卫青又从定襄出发讨伐匈奴，斩杀匈奴数千人得胜还朝。一个多月后，又全军再次从定襄出发进攻匈奴，共斩杀俘虏了匈奴一万多人。其中右将军苏建、前将军赵信两军合并共三千多人，与单于率领的大军相遇，苦战了一天多，汉军几乎全军覆没。前将军赵信本来是匈奴人，投降汉朝后被封为翕侯，看到事态紧急，匈奴诱降他，于是他就率领着剩下的近八百人投降了单于。右将军苏建的部队全军覆没，只有他只身逃出，回到了大将军那里。大将军问军正闳、长史安和议郎周霸等人说：“苏建应当如何处置？”周霸说：“自从大将军出兵以来，从未斩过偏将。如今苏建扔下部队独自逃回，应该问斩，以显示大将军的威势。”军正和长史说：“不对。兵法上说：‘弱小的军队遇到强大的敌人却要硬拼，必然被擒获。’如今苏建带领几千人抗击单于的几万人马，奋力苦战一天多，战士都牺牲了，他自己却没有二心，独自归来。回来了却被问斩，这是告诉大家以后打了败仗就不要回来了。苏建绝不应当问斩。”大将军说：“我有幸作为皇室亲属而在军中效劳，我不担心缺乏威严，周霸劝我杀人立威，这不合我的心意。而且以我的职位，我虽然有权斩将，但以我的尊宠还不敢在境外擅行诛杀，还是回去报告皇上，让皇上自己裁定，通过这件事表明当臣子的不敢专权，不也是很好吗？”军吏们都说：“对。”于是就把苏建关进囚车，押解到了武帝出巡的地方。他们也罢兵返回了塞内。

是岁也，大将军姊子霍去病年十八，幸，为天子侍中。善骑射，再从大将军，受诏与壮士，为剽姚校尉，与轻勇骑八百直弃大军数百里赴利，斩捕首虏过当。于是天子曰：“剽姚校尉去病斩首虏二千二十八级，及相国、当户，斩单于大父行籍若侯产，生捕季父罗姑比，再冠军，以千六百户封去病为冠军侯。”

大将军姊子霍去病：霍去病是卫青与卫子夫的姐姐卫少兒之子。

剽姚：也作“嫖姚”、“骠姚”，取劲疾武猛之义。

直弃：远远甩下，孤军深入。弃，甩下。赴利：寻求克敌立功。